本帖最后由 52330 于 2025-4-27 19:44 编辑
- h" e: p9 s( Y5 B. x0 S& z. [# a- E/ u" e, m+ D9 R6 B( g
捣练子·夜思 文/纳兰 0' p- \, l& u7 \$ n3 ~4 Y
星耀天，夜无边。晚照柔风抚槛前。忧思又一天。
4 c* X& j7 L2 |# Z, k6 Q/ F2 u心所牵，梦难全。独与红尘墨字眠。意如乱绪缠。 0
) h" L+ I3 V% l( A$ a4 x捣练子《太和正音谱》注“双调”。一名《捣练子令》。因冯延巳词起结有“深院静”及“数声和月到帘栊”句，更名《深院月》。本词牌共有 2 种格式，作品采用的格式是 格二李石（心自小）：双调三十八字，前后段各五句、三平韵。
/ q( |, n; s6 B; a1 M; |3 K0) ?" a! p( H6 x1 ~4 A
译文：
: \) x; x, p& ^ 夜晚悄然降临，抬眼望去，繁星在广袤的天际闪耀着光芒，那光芒虽微弱，却执着地在黑暗中闪烁，仿佛是夜空中的精灵。夜色无边无际，如同一张巨大的帷幕，笼罩着整个世界。/ Y8 A/ H ?+ G0 H, C
0$ }% X. q6 P1 A* V7 j; m
傍晚的阳光带着一丝暖意，柔和的晚风轻轻吹拂着，缓缓掠过窗前的栏杆。我静静地伫立在窗前，感受着这轻柔的风，可心中的忧愁却如影随形，又是这样充满忧思的一天过去了。
/ J5 v# G+ _: [2 r$ W" s$ a0 O0
3 _$ m9 i2 F8 { 心中所牵挂的那些人和事，始终无法释怀。曾经的梦想，在现实的打磨下，变得难以圆满。在这纷纷扰扰的红尘世间，我独自一人，唯有与笔墨文字相伴而眠。那些写下的文字，仿佛是我内心世界的投影，承载着我的喜怒哀乐。' H' j$ z4 v, ~7 R8 J
0
% a8 M: J" i6 Z' W3 I 然而，我的思绪却像一团纠缠不清的乱麻，理也理不清。那些情感、那些过往，不断地在脑海中浮现，剪不断，理还乱。我试图让自己平静下来，可这心中的情感就像藤蔓一样，不断地缠绕、蔓延，挥之不去。
; X& S& {% q% V, n) o0) y: n1 }' f( i. \; _
在这寂静的夜里，我就这样沉浸在自己的思绪中，被这剪不断的情怀所缠绕，不知道何时才能寻得一片安宁，让这颗疲惫的心得到真正的休憩。
3 C/ \* P6 W9 N9 K7 x' Y$ s9 u0 0 0 【责任编辑：52330】 | 
