[活动现场] 【官】【活动现场】6.30【生日密码】第369期：切斯瓦夫·米沃什记者：飘雪-52311（图文）

本帖最后由 52311 于 2025-7-2 22:51 编辑 % K [7 u, G5 J& c z- n+ U" n
* W. s: b7 ?1 V$ V6 T7 ]3 P
VV宣传
- q; M$ m+ b+ J, M( y% W7 I, o

. Q2 n, ^5 g- ^

. ]$ L* z. y' n4 ~ ?( D% g7 ]【生日密码】第369期：切斯瓦夫·米沃什( U H; Y6 M( }
==
2 a9 N! G1 ~" Z' h6 P8 F记者：飘雪
- ~* E% e. \) W$ A) l来源：VV官方活动->VV官方艺术学院[电信]->601195

=: g2 E& ^' r/ B/ r g
2025年6月30日讯 2025年6月30日晚八点整，VV官方艺术学院承办的经典栏目《生日密码》，在VV官方活动专区VV官方艺术学院[电信](601195)开播，《生日密码》栏目，黄金强档，现场直播；周一晚八点《生日密码》第369期：切斯瓦夫·米沃什将带你揭秘名人轶事。《生日密码》栏目宗旨在于通过每一期的节目，重点介绍一位当日出生的名人，我们将以全新的视角、独特的语言、多样的形式，向您全面、立体的介绍名人，了解名人的生平轶事、成长经历及重大贡献，激励网友奋发图强，弘扬拼搏进取正能量。栏目宗旨：寓教于乐揭秘名人轶事，励志奋发弘扬正能量。
=

=
北京时间20:00，栏目主播霓虹、笑看准时上麦为本期栏目主播。本期主宾切斯拉夫·米沃什(Czeslaw Milosz 1911-2004)，波兰当代最伟大的诗人和翻译家!1980年诺贝尔文学奖获得者。主要作品有诗集《冰封的日子》、《三个季节》、《冬日钟声》、《白昼之光》、《日出日落之处》;日记《猎人的一年》;论著《被奴役的心灵》;小说《夺权》等。1980年作品《拆散的笔记簿》获诺贝尔文学奖。切·米沃什，出生于当时属于波兰版图的立陶宛维尔诺附近的谢泰伊涅。童年时代跟随当土木工程师的父亲走过俄国的许多地方。中学时代，他对强迫推行的天主教教育深为反感。后入大学攻读法律，取得硕士学位。1931年，与朋友们一起创立文学团体“火炬社”，发行刊物<火炬>，号称现代波兰文坛的“灾难主义诗派”，政治上倾向马克思主义。栏目嘉宾紫水晶表演的戏曲舞《梅花赋》，栏目嘉宾丹阳带来的朗诵《生命的赞歌》，栏目嘉宾雨嘉演唱的歌曲《拈花一笑》。8 o2 s+ Y6 O, d. T
=

=
1933年，他出版了第一本诗集《冰封的日子》，并因此获得奖学金，赴巴黎留学两年。学成归国，在华沙的波兰电台工作。1936年出版第二本诗集<三个冬季>。第二次世界大战期间，他在华沙积极参加反法西斯斗争，编写了一本抗德诗集<无敌之歌>。战后曾任波兰驻美使馆和驻法使馆的文化参赞。此间他翻译了艾略特、惠特曼等人的作品。1951年后，米沃什自我流放到西方。在巴黎，1953年出版了一本社会政治学方面的论著<被奴役的心灵>，使他赢得了国际声誉。1955年，出版小说<夺权>，获欧洲文学奖。从此他的作品被译成许多种文字，同年出版小说<伊萨山谷>。196O年后，米沃什定居美国，在加利福尼亚大学伯克利分校任斯拉夫语言文学系教授。1973年，他出版了早期诗作<诗选>，1974年出版晚期诗选<冬日钟声>，并获1978年美国奥克拉荷马大学颁发的“当代世界文学季刊奖”。栏目嘉宾紫水晶表演的民族舞《五哥放羊》，栏目嘉宾丹阳带来的朗诵《致热爱朗诵的朋友》，栏目嘉宾雨嘉演唱的歌曲《家乡的月亮》。
=

=" d/ j. x' r$ |8 ~
米沃什的诗，富有独创性，他吸收了古典的和现代派各流派的长处，形成了他独特的具有悲剧力度的质朴而自然的风格，具有强烈的艺术感染力和吸引力。米沃什的写作才能是多方面的，除了诗歌以外，他还写过不少散文、小说、文艺论著。比较著名的有杂文集<被禁锢的思想>（1953）；散文集<乌罗的土地>（1953）；自传《自然王国：对我的探索》（1968），小说<夺权者>（1955）和<伊萨山谷>（1981），论著<波兰文学史>（1969）等。其中杂文集《被禁锢的思想》和小说《夺权者》写得比较成功。前者写人们在极权政府的统治下的生活状况；后者描写了备受战争创伤的一群波兰的年轻的激进分子。前者被人称为“一部意义深远的历史文献，具有透彻的分析力”，后者获得了欧洲文学奖。此外，米沃什还是一位翻译家，他精通波、俄、英、拉丁、希腊文和希伯来文。他把莎士比亚、弥尔顿、波特莱尔、T·S艾略特等作家的作品翻译成波兰文。他还把<圣经>中的《诗篇》译成波兰文。一九七三年波兰笔会为了表彰他在翻译上的成就，曾授予翻译文学奖。栏目嘉宾紫水晶表演的形体舞《你的城市下雪了吗》，栏目嘉宾丹阳带来的朗诵《有你真好》，栏目嘉宾雨嘉演唱的歌曲《喝醉了就会想你》。本期栏目在主播精彩的介绍中结束。栏目组准备了大烟花、水晶会员、红色VIP送给关注栏目的朋友们。
=

房间路径

聊天大厅>>VV官方活动>>VV官方艺术学院[电信]

房间ID:601195

- q! h* ?6 E& A* B/ E4 n9 R8 C! `( @% ]1 G" f# F6 C& W% Z( F8 E# \
! @) t" r) Y, 7 B" i8 V z ?; j- C5 l* d. T