本帖最后由 52338 于 2025-2-15 19:51 编辑
5 E0 W: b* K" K$ W0 j8 w! r, B" m7 z; M2 Z$ b7 j2 s
又是一年元宵佳节
/ }9 d& ]2 P J' e# L) ]) x0 y图网络.文/小浅 。 # }% h9 e9 N* U8 P$ S' C' x
。 一曲笙歌春如海，千门灯火夜似昼，又是一年元宵佳节！这是一个欢乐的节日，火树银花巧斗明，笙歌声沸满春城。这也是一个团圆的日子，家家灯火，声声爆竹，送走一岁冬寒，迎来一季花开。“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”。
; q- G0 S a8 w9 g% u5 f, t。 6 k/ l/ P' y1 O) m) L$ P8 A
。 最耐人寻味的元宵 东风夜放花千树，更吹落、星如雨。 宝马雕车香满路。 凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度，蓦然回首， 那人却在，灯火阑珊处。 ——辛弃疾《青玉案·元夕》 。 2 |- U9 U6 o) r/ g+ E9 f% R2 u
。 译文：如果说苏味道的《正月十五夜》是元宵诗的巅峰，那么辛弃疾这首《青玉案》便是词中的天花板。词作上阕紧紧围绕着元宵的繁华景象，反复渲染，浪漫唯美，如梦如幻，可谓元宵夜景的传神写照。最为后人所称道的还是下半阕的结尾几句。关于词中“那人”的身份，后世争议不休。有人认为是他的意中人，有人认为他是借美人指代君王，也有人认为是词人自己的写照。对“那人”的讨论，也让这首词多了几分神秘感。后来王国维在《人间词话》中，将这几句词归为人生的第三重境界，使得它的影响力又上了一层。
- H0 Z- t6 l' s" u: U& K- @1 |3 J
" e. I5 m8 U" ?3 H' M8 q; e1 k# G. ? / H: U3 Q7 ` c' j& ~0 n) q
* `/ s% Q1 w3 Y8 d
" X, d/ J% A( X$ M4 n! ^9 l
: w2 `3 i/ U& W+ p; G$ |0
9 f$ Y0 a( F( ~【责任编辑：52338】
+ e* G% w; `% i/ T
: x; d8 I: q* H4 V# ~! i 0 Q" i) d! E5 ~4 z, r, h" y
, V8 O3 l( b, ~& G8 ?
; n% \$ C( U7 ?! ~
7 ^$ E$ U# w) B- k: H1 f
& `' B( o* l; E+ i | 
