超额【三类】【原创】七绝丨途遇腊梅 记者:纳兰52330(图文)
本帖最后由 52330 于 2025-3-21 16:14 编辑 ) q: Q: W; Q2 W( Q# y) W" o y1 S
& i9 x$ U/ J4 P/ g' M, f" D
七绝丨途遇腊梅 文/纳兰 0, U2 W, {7 a2 v( M! h: h0 z& Q h9 B/ ?
风携凛冽心身透,路转惊逢万朵柔。 金蕊凌霜香暗度。蓉城独俏解冬愁。
/ f5 _# o$ J- I2 O0 P% z* n0# C/ M* B% C. \' o$ g9 u
译文:
& m, j+ c) v' m4 v' m6 E& } 凛冽寒风扑面而来,像要把身体和内心都穿透。我转过一处路口,猛然间,大片金黄柔美的腊梅花撞入眼帘。金黄的花蕊在霜雪中挺立,散发着清幽的香气,若有若无。在这寒冬的蓉城,它们独自绽放,消解了冬日的孤寂与愁绪。 |