本帖最后由 52330 于 2025-4-27 19:42 编辑
, A8 Z8 L5 G4 _4 N
3 W& U% E2 U7 f8 h' C' d捣练子•三月蓉城春趣 文/纳兰 8
# ^9 u( N2 h$ ~/ I+ Y4 F风细细，影斜斜。青杨垂柳嫩芽芽。看蓉城，有我家。
m" D$ ?4 U% g3 I6 D9 R* K5 S7 j三月里，玩泥巴。小孩学雀叫声哗。放怀望，赏百花。3 {; @2 I, k. R' _# Z0 M
8) P# `, }1 }& V5 G. c) V7 l
捣练子《太和正音谱》注“双调”，一名《捣练子令》。因冯延巳词起结有“深院静”及“数声和月到帘栊”句，更名《深院月》。本词牌共有 2 种格式，输入作品采用的格式是 格二李石（心自小）：双调三十八字，前后段各五句、三平韵。- Y' S5 \0 R& b
84 C* d; B; e3 e$ D- l6 a; Z
译文：
( ]) D5 } {/ z- a0 A 轻柔的微风悠悠地吹拂着，如绢丝般细腻，在这温和的风中，世间万物的影子也在地上歪歪斜斜地摇曳着。道路两旁，高大的青杨和那柔美的垂柳，都生出了鲜嫩的芽儿。那芽儿小巧玲珑，嫩绿嫩绿的，仿佛是春天派来的使者，宣告着春的到来。0 g1 b& z1 P! X( \ Y$ @
8
. o1 Z8 G. u+ q+ F 我所居住的蓉城，又是那样的亲切可爱，那里有着我的家。家中有温暖的灯光，有熟悉的气息，有我爱的和爱我的人，那是我心灵的港湾。) o4 _% \8 E3 v, Q
8
5 }- l# s( i/ r 又一年阳春三月，大地仿佛被重新唤醒，一片生机勃勃。孩子们尽情地玩耍着。他们欢快地玩着泥巴，双手沾满了泥土，脸上洋溢着纯真的笑容。玩累了，便模仿着雀鸟，叽叽喳喳地叫着，那清脆的声音在空气中回荡，充满了童趣。" d. U! M$ [/ h/ \- ?: I4 _. v
8
# h3 b1 Z% Q4 [9 w 敞开胸怀，极目远望。只见百花盛开。红的像火，粉的像霞，白的像雪，它们争奇斗艳，竞相绽放。桃花灼灼，杏花淡雅，油菜花金黄一片，仿佛给大地铺上了一层五彩斑斓的锦缎。置身于这花的海洋中，闻着那阵阵花香，感受着春天的美好，心中满是欢喜与惬意。
+ B( j) j$ T2 m5 T- g ?) c* x0 0 0 0 0 【责任编辑：52330】 | 
