七律-借我山坡半亩田

记者：小浅

。

[attach]247839[/attach]8 ?% ]# S4 u' g2 R8 ~, x* s+ ^( J6 m

。

借我山坡半亩田，种星种月种悠然。

春来桃李闻香远，秋至果蔬肩并肩。

好友二三时可聚，诗书半卷度尘烟。

青衫素手桃花酒，霜鬓清心陋室眠。

。

[attach]247840[/attach]2 J; I& z- x& ~% ~- @; x

。

  译文：希望在山坡上拥有一块自己的土地，在夜晚的山坡上，可以看到满天的星星和月亮，仿佛可以将它们“种”在自己的田地上，获得一种悠闲、自在的心境。春天可以闻到满院的桃花香，秋天伸手就可以摘到并肩的果实，约三两好友在山坡上小聚，喝茶作诗好不惬意，穿着朴素青衫，在春天里品尝着美味的桃花酒，等到年岁大些，也依然保持着一颗年轻的心，住在简陋的房子里，过着宁静淡泊的生活。这种生活态度和生活方式，体现了一种超脱世俗、追求内心平静的人生哲学，表达了一种对自然、宁静生活的向往和追求。在快节奏、高压力生活方式下，渴望回归自然，享受简单、宁静的生活的心态。

。

[attach]247841[/attach]

【责任编辑：52330】