清平乐·春郊漫记- B9 s! X, }4 s  w

文/纳兰

3
& u9 H  U, P# Z6 Y春至百花开，郊外风吹新叶。清爽幽香拂面，引来翩翩蝶。0 e' I" U- Z/ u" q
与君慢赏乐无穷。共叹芬芳绝。词下轻描画里，记平凡岁月。

/ g: U, O. e7 w2 H' u34 {- d7 Y1 L$ @! Y; v4 e" w
     好事近张辑词有“谁谓百年心事，恰钓船横笛”句，名《钓船笛》。韩淲词有“吟到翠圆枝上”句，名《翠圆枝》。本词牌共有 2 种格式，作品采用的格式是 格一宋祁（睡起玉屏风）：双调四十五字，前后段各四句、两仄韵。
4 B& a9 F3 }" p8 b( c  H# l3
' H, I* M: _2 Y& T译文：
" X/ b) x$ ]* k( K/ @+ O( d     春天到来，百花绽放，郊外微风轻拂新叶。清新芬芳的气息扑面而来，招引着蝴蝶翩翩飞舞。和君一同慢慢欣赏，乐趣无穷。一起赞叹这美妙的芬芳。在词章之下，轻轻描绘出这画面，记录下平凡的岁月时光。

【责任编辑：52338】