《明星才艺秀》第433期：向隽殊
、
记者：若雨
来源：聊天大厅->VV官方活动->VV官方艺术学院[电信](601195)
、
1
[attach]705693[/attach]
1
晚八点，栏目在主播美丽和笑看的问候声中正式开启。本期介绍的影视演员向隽殊：（1925年4月7日-2016年12月12日），中国内地女演员、配音艺术家，祖籍四川，出生于北京。1949年从华北大学三部戏剧科结业后进入长春电影制片厂，从事电影译制配音工作，累计参与《流浪者》、《复活》、《人证》等400余部中外影片配音，并为《冰山上的来客》等国产片献声。向隽殊1957年获文化部1949至1955年优秀影片评选优秀配音演员奖，1981年凭借首届中国电影金鸡奖特别奖成为中国译制片首位获奖女配音演员。其音质独特、音域宽广，通过《卖花姑娘》、《舞台生涯》、《战争与和平》等作品塑造了玛丝洛娃、八杉恭子等经典角色声音形象。1986年调入北京电影制片厂，2011年获第28届中国电影金鸡奖终身成就奖。2016年12月12日在北京逝世，享年91岁。* [9 g C7 S! k) e; a! C1
[attach]705694[/attach]
1
向隽殊在译制片配音工作中，用自己勤劳的汗水，为党和人民作出了贡献。党和人民也给了她应得的荣誉。由她担任女主角配音的《舞台生涯》、《永恒的爱情》，获得文化部颁发的优秀译制片奖。1981年5月，在中国电影金鸡奖第一届评奖会上，她被授予特别奖。评选委员会的评语是：“为表彰译制片演员向隽殊同志多年来对译制片的贡献及其出色的配音艺术，特授予特别奖。”向隽殊在配音艺术上取得的成就，除了她的天赋条件外，更重要的是她注重对角色作深刻、精确的理解，充分掌握角色的身份、年龄、气质、感情、性格等诸方面的特点。1
[attach]705695[/attach]
1
她认为，语言可以化装，但感情却不容矫饰。如果只单纯追求声音美，而不注重角色的感情，就会使声音变得苍白无力，没有艺术生命。只有确凿无误、深刻地理解角色，捕捉到角色内心感情变化的脉搏，掌握住角色思想感情的层次，努力使自己的感情和角色融为一体，才能凭借声音艺术，塑造出有血有肉的丰满的艺术形象。在三十一年的配音实践中，向隽殊配音的译制片《舞台生涯》和《永恒的爱情》，连续两年获得文化部颁发的优秀影片奖。这次在杭州举行的“中国电影金鸡奖”评比中，为表彰向隽殊多年来对译制片的贡献及其出色的配音艺术，特授予她特别奖。1
[attach]705696[/attach]
1
当晚，在主持人美丽和笑看的详解期间，聊友们还欣赏到了栏目嘉宾醉嫣演唱歌曲《春天的芭蕾》、《孔雀东南飞》、《温暖岁月》；栏目嘉宾丹阳配乐朗诵《光阴的故事》、《花开的声音》、《生命列车》；栏目嘉宾达人葫芦丝演奏《欢乐的牧场姑娘》、二胡演奏《渭水秋歌》、京剧表演《沙家浜》选段“祖国的好山河寸土不让”等精彩节目，让广大聊友们在聆听生动的名人轶事概况、详解介绍同时，又欣赏了丰富多彩的网络艺术表演。通过经典栏目【明星才艺秀】第433期的展播，让聊友们全方位的了解了向隽殊的生平，感受了她人生的精彩成就。让聊友们增强一份对明星人物的了解，对明星演绎生涯的认知。历时2个小时的VV官方艺术学院【明星才艺秀】在主持人的晚安声中圆满落幕。 i5 A8 A1 L5 h* Y房间路径
聊天大厅>>VV官方活动>>VV官方艺术学院[电信]
房间ID: 601195
、1 M" O: x0 X: t1 U. i' R2 W! d! E& g3 n% k/ z: U$ _9 ~; j
点击阅读《VV宣传》更多活动追踪>>>>. Z2 F, e' ~4 D. V8 }* T# K- J* A( J8 m& R: C& q
点击下载VV娱乐社区最新版>>>> + W* ^ p& E+ C+ v; }( p) U5 w
点击这里开通“VIP”服务>>>>& @, i s: @" M5 H6 j
点击观看更多精彩活动>>>>7 E( z1 f$ W& d2 q4 t- W! ?' L) u
点击查看更多应用>>>>
| 欢迎光临 VV宣传论坛 (http://bbs123.51vv.com/viewthread.php/) | Powered by Discuz! 7.0.0 |